Voilà, c’est fait. James Hetfield a quitté le réseau Instagram. C’est plate en maudit ça. Moi qui pensais que c’était l’avenir de l’humanité Instagram… Écoute, tu peux avoir des MILLIERS de « followers/fans/amis » là-dessus. C’est big! La game vient de changer avec le départ du grand James. Il avait 212 000 followers.
Traduction libre de ses propos au journal The Globe and Mail :
« … je me suis ramassé sur Instagram pour être cool. Mes enfants sont là-dessus facque je voulais essayer ça. Je voulais être un papa cool. Au final j’me suis rendu compte que c’était vraiment une grosse perte de temps. Oui, tu peux rencontrer des gens via la plateforme, mais au final, ce n’était pas pour moi. J’ai fini par négliger ma vraie vie au profit des réseaux sociaux … »
Tu peux voir l’entrevue en format vidéo ici