PLAISIR! AMUSEMENT! Tony est un Metalhead complètement perdu. Il est émerveillé par le pouvoir du métal et aujourd’hui, il est allé voir un show de Sepultura en Allemagne. À un moment durant la prestation du band, Tony est face au ciel, dos à la scène, émerveillé.
Es-tu capable de le trouver? Si tu le trouve on te donne absolument rien mais tu va te coucher plein de fierté ce soir, tu va t’sentir comme un vrai détective. Dick Tracy. C’est toé ça maintenant man.
Boulevard Brutal 
